Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



كل الترجمات

بحث
كل الترجمات - einer

بحث
لغة مصدر
لغة الهدف

نتائج1- 8على مجموع تقريبا8
1
24
لغة مصدر
انجليزي Arts-creation-imagination
Arts / Creation / Imagination

ترجمات كاملة
هولندي Kunst/Creatie/Verbeelding
روماني Artă-creaÅ£ie-imaginaÅ£ie
إيطاليّ Arte-creazione-immaginazione
فرنسي Arts-création-imagination
عربي فنون-إبداع-خيال
ألبانى Arte/Krijime/Imagjinate
إسبانيّ Artes - creación - imaginación
ألماني Kunst-Kreation-Phantasie
ياباني 芸術-作成-想像
برتغاليّ Arte-Criação-Imaginação
تركي sanat/eser/imgelem
عبري אומנות/ יצירה/ דמיון
سويدي Konst-skapande-fantasi
روسيّ Arts-creation-imagination
صربى Umetnost / Stvaranje / Mastanje
مَجَرِيّ Müvészet / Alkotàs / Elképzelés
لتواني Menai / KÅ«ryba / VaizduotÄ—
قطلوني Arts-creació-imaginació
الصينية المبسطة 艺术-创作-想象
بلغاري Изкуства/Творчество/Въображение
إسبرنتو Arto-kreado-imagado
يونانيّ Τέχνη-δημιουργία-φαντασία
بولندي Sztuka-kreacja artystyczna-twórczość
دانمركي Kunst / Skabende / Fantasi
فنلنديّ Taiteet-luominen-mielikuvitus
لاتيني Ars-creatio-imaginatio
انجليزي Arts-creativity-imagination
نُرْوِيجِيّ Kunst / skapelse / fantasi
كوري 예술-창조력-상상력
هندي कलाएँ-निर्मिती–कल्पना
تشيكيّ UmÄ›ní-tvoÅ™ivost-pÅ™edstavivost
لغة فارسية هنر-آفرینش-تصویرگری
سلوفيني Umenie/TvorivosÅ¥/PredstavivosÅ¥
أفريقاني Kunste-kreatiwiteit-verbeelding
266
لغة مصدر
انجليزي In recent months...
In recent months, we’ve built a variety of tools to help us more efficiently conduct such reviews. Since April alone, we’ve seen a 10x increase in how quickly we review and respond to user-reported instances of illegal or inappropriate content, and we continue to work on improving these tools and building new ones.
http://services.google.com/tcbin/tc.py

ترجمات كاملة
بولندي W ciÄ…gu ostatnich miesiÄ™cy...
109
13لغة مصدر13
انجليزي Carefully-appearance-punctuation
I've done this translation <b>very carefully</b>, taking care of the <b>sense</b> as well as the <b>appearance and the punctuation</b>.

ترجمات كاملة
إسبانيّ Cuidadosamente apariencia-puntuación
هولندي Zorgvuldig</b>-<b>uiterlijk-interpunctie</b>
برتغالية برازيلية Cuidadosamente-aparência-pontuação
برتغاليّ cuidado - aparência - pontuação
ألماني Sorgfältig-Erscheinungsbild-Zeichensetzung
تركي Dikkatli bir ÅŸekilde-görünüşü-noktalama
عربي بعناية-ظهور-ترقين
إيطاليّ Attentamente-aspetto-punteggiatura
قطلوني Amb cura-aparença-puntuació
روسيّ Внимательно-стиль-пунктуация
سويدي Omsorgsfullt-uppenbarelse-punktering
ياباني 注意-文体-文法
روماني AtenÅ£ie-aspect-punctuaÅ£ie
بلغاري Внимателно-вид-пунктуация
عبري זהירות-תצוגה-הופעה
الصينية المبسطة 特别注意格式和标点
يونانيّ Προσεχτικά-εμφάνιση-στίξη
إسبرنتو AntaÅ­zorgege-aspekto-interpunkcio
صربى Pazljivo-izgled-interpunkcija
بولندي Ostrożność-skÅ‚adnia-interpunkcja
دانمركي Omhyggelig-udseende-tegnsætning
ألبانى Me kujdes - paraqitje - shenja pikësimi
فنلنديّ Huolellisesti-ilmiasu-välimerkkienkäyttö
انجليزي Carefully</b>-<b>meaning</b>-punctuation</b>
نُرْوِيجِيّ Forsiktig</b>-<b> betydning</b>-tegnsettingen</b>
كوري 주의깊게</b>-<b>의미</b>-구두법</b>
تشيكيّ PečlivÄ› </b>-význam</b>-interpunkci</b>
لغة فارسية با دقت-معنی-نشانه گذاری
لغة كردية Bi awayî baldar -dîmena wî-xalbendî
سلوفيني Starostlivo-forma-interpunkcia
هندي सावधानीपूर्वक-उपस्थापना-विराम चिह्न
أفريقاني Sorgsaamheid-betekenis-punktuasie
فيتنامي Tôi đã làm dịch này rất cẩn thận, đã được chính xác ná»™i dung cÅ©ng nhÆ° tìm kiếm và dấu chấm câu.
234
لغة مصدر
انجليزي Translations - Voluntary administrators
I'm aware that when submitting <b>quick and incorrect translations</b>, like for example those provided by automatic translation tools, <b>I don't earn any point</b>, <b>voluntary</b> experts and administrators of this website <b>waste their time</b> and <b>my account might be closed</b>.

ترجمات كاملة
إسبانيّ Traducciones voluntarios administradores
هولندي Vertalingen</b>-<b>vrijwillige</b>-administrators
برتغالية برازيلية Traduções</b>-<b>voluntários</b>-administradores
برتغاليّ Traduções - voluntários - administradores
ألماني Ãœbersetzungen-Administratoren
عربي ترجمات- مدراء موقع متطوعون
إيطاليّ Traduzioni - Amministratori Volontari
قطلوني Traduccions - Administradors voluntaris
روسيّ Переводы-добровольные администраторы
سويدي Översättningar - frivilliga administratörer
ياباني 翻訳-管理人ボランティア
روماني Traduceri - Administratori voluntari
عبري עריכה-תרגומים-מנהלים בהתנדבות
بلغاري преводи-доброволни администратори
الصينية المبسطة 翻译-志愿管理员
تركي Tercümeler - Gönüllü Yöneticiler
يونانيّ Μεταφράσεις-Εθελοντές διαχειριστές
إسبرنتو Tradukoj - Volontaj administrantoj
صربى Prevodi - administratori volonteri
بولندي TÅ‚umaczenia - administratorzy-ochotnicy.
دانمركي Oversættelser - frivillige administratorer
ألبانى Perkthime - Administratore vullnetare
فنلنديّ Käännökset - Vapaaehtoiset hallinnoijat
نُرْوِيجِيّ Oversettelser- frivillige administratører
كوري 번역물들-자발적인 관리자들
تشيكيّ PÅ™eklady-Dobrovolní administrátoÅ™i
لغة فارسية ترجمه ها-مدیران داوطلب
لغة كردية Wergeran-Rêvebirên Dildar
سلوفيني Preklady-administrátori
أفريقاني Vertalings - Vrywillige administrateurs
هندي अनुवाद-अवैतनिक-प्रशासक
فيتنامي Tôi biết rằng
37
لغة مصدر
انجليزي Please-following-points?
Would you please check the following points?
Context : a list of points to check after a problem occurs on a form submition.

ترجمات كاملة
إسبانيّ Por favor-siguientes-puntos?
إيطاليّ per piacere - seguenti - punti
عربي من فضلك- تالية- نقاط ØŸ
برتغاليّ por favor, seguinte, pontos?
برتغالية برازيلية Por favor- seguintes - pontos?
هولندي Aub - volgende punten?
يونانيّ Παρακαλώ-επόμενα-σημεία
الصينية المبسطة 请-下列-重点
روسيّ Проверьте, пожалуйста, следующее
بلغاري Моля-следните-точки
تركي AÅŸağıda yer alan hususlara iliÅŸkin olarak
قطلوني Per favor-següents-punts?
ألماني Bitte-folgenden-Punkte
روماني Vă-rog-următoarele -puncte?
عبري בבקשה-באות-נקודות?
ياباني お願い - 以下の - ポイント
سويدي Snälla kan du kolla dom andra punkterna.
صربى Molimo - sledece- tacke
ألبانى Ju lutem - në vijim -pikat!
لتواني patikrint
صيني è«‹-下列-重點?
بولندي ProszÄ™ odznaczyć poniższe punkty?
دانمركي Venligst kontroller følgende punkt?
تشيكيّ Žádost
إسبرنتو Kontroli punktojn
فنلنديّ Pyydä-seuraavat-pisteet?
مَجَرِيّ Legyen szives ellenÅ‘rizni a következÅ‘ pontokat?
كرواتي Molimo ...
نُرْوِيجِيّ Venligst-følgende-poeng?
إستوني Palun-järgnevad-punktid?
كوري 다음-사항
فاروسي Vinarliga-fylgjandi-punkt
سلوفيني Prosím, skontroluj nasledujúce body.
لغة فارسية کنترل کردن امتیازات
ايسلندي Vinsamlegast-eftirtalið-atriði?
لغة كردية Derbarê babetên li jêr
أفريقاني Asseblief-volgende-punte
هندي कृपया-निम्नलिखित-बातों
تَايْلَانْدِيّ กรุณา-ปฏิบัติตาม-ข้อกำหนด?
نيبالي कृपया-निम्न-बुँदाहरु?
سلوفيني prosim - naslednja - točka
فيتنامي Xin vui lòng xem lại?
أردي درج ذیل نکات Ú©ÛŒ جانچ
79
13لغة مصدر13
انجليزي Confirm-guidelines-website
You must check all the fields to confirm that you accept to follow the guidelines of this website

ترجمات كاملة
إسبانيّ Confirmar reglas sitio web
هولندي Bevestig-richtlijnen-website
برتغالية برازيلية Confirmar-diretrizes-website
برتغاليّ Confirme - condições - site da web
ألماني Bestätigen-Richtlinien-Website
عربي تأكّد-تعليمات-موقع الويب
إيطاليّ Conferma-regole-sito web
قطلوني Confirmeu-normes-lloc web
عبري אשר-קווים מנחים-אתר
روسيّ Подтвердить-правила-веб-сайт
سويدي Bekräfta-villkoren-hemsida
روماني Confirmare-cerinÅ£e-website
ألبانى Udhëzimet për konfirmim
بلغاري Потвърждение-правила-уеб сайт
تركي Onay-esas noktalar-website
يونانيّ Επιβεβαίωση-οδηγίες-σελίδα
إسبرنتو agnoski-regularo-retpaĝaro
الصينية المبسطة 确认-指导原则-网站
صربى Potvrditi - smernice-websajt
بولندي Zaakceptuj regulamin strony
دانمركي Check-retningslinier-websted
فنلنديّ Vahvista-ohjeet-sivusto
ياباني ウェブサイトの指針の確認
انجليزي Confirm-guidelines-website
فرنسي Confirme-ligne de conduite-site
نُرْوِيجِيّ Bekrefte-rettningslinier-webside
كوري 확인하다-지침-웹사이트
تشيكيّ Potvrzení-pravidel-této-stránky
لغة فارسية تایید-راهنما-وب سایت
لغة كردية pejirandin-xalên serekîn-malper
سلوفيني Potvrdenie pravidiel stránky
أفريقاني Jy moet...
كرواتي Potvrdi-smjernice-web stranice
هندي निश्चित-निर्देशों-वेबसाइट
فيتنامي Bạn phải kiểm tra
1